📖 معجم شامل

قاموس مصطلحات برمجيات الأعمال

30+ مصطلحاً تقنياً شائعاً في عالم إدارة الأعمال — بالعربية، مع شرح عملي وأمثلة من الواقع.

A - C

API

واجهة برمجة التطبيقاتتقني
Application Programming Interface — طريقة تسمح للبرامج بالتحدث مع بعضها البعض. عندما يكون لبرنامجك API، يمكن لبرامج أخرى طلب بيانات منه أو إرسال بيانات إليه.
📌 مثال: فارما برو يوفر API يسمح لتطبيق جوال خاص بك بإحضار قائمة الأدوية وأسعارها تلقائياً.

AR/AP

الذمم المدينة والدائنةمحاسبة
Accounts Receivable / Accounts Payable — AR = أموال يدين بها عملاؤك لك. AP = أموال تدين بها أنت لموردين.
📌 مثال: زبون اشترى بالآجل بـ 5,000 = AR. مورد يطلب 8,000 فاتورة = AP.

Backup

نسخ احتياطيأمان
نسخة من بياناتك محفوظة في مكان آمن، يمكن استعادتها عند فقدان أو تلف البيانات الأصلية. الأنواع: كامل (Full)، تفاضلي (Differential)، تزايدي (Incremental).
📌 مثال: سلام ماركت يأخذ نسخة احتياطية يومية تلقائياً إلى خوادم فرانكفورت.

Barcode

باركودتجزئة
رمز قابل للقراءة آلياً يمثّل معلومات المنتج (الرقم التعريفي عادة). الأنواع: 1D (EAN-13, Code-128)، 2D (QR Code, Data Matrix).
📌 مثال: كل علبة دواء لها باركود EAN-13 فريد. قارئ الباركود يقرأه في ثانية.

Batch

دفعة / تشغيلةصيدلة / تصنيع
مجموعة من المنتجات مُصنَّعة في نفس الوقت، لها رقم تسلسلي موحد وتاريخ إنتاج وصلاحية مشتركة.
📌 مثال: دواء Panadol قد يكون له 5 دفعات في الصيدلية، كل دفعة بتاريخ صلاحية مختلف.

Cash Flow

التدفق النقديمحاسبة
حركة الأموال الداخلة والخارجة من عملك. التدفق النقدي الإيجابي = تدخل أكثر مما يخرج. السلبي = العكس.
📌 مثال: متجر مبيعاته 100,000 لكن 80,000 منها بالدين. التدفق النقدي الفعلي 20,000 فقط.

COGS

تكلفة البضاعة المباعةمحاسبة
Cost of Goods Sold — المبلغ الذي دفعته لشراء المنتجات التي بعتها فعلياً. لا يشمل المصاريف التشغيلية (إيجار، رواتب).
📌 مثال: بعت صنفاً بـ 100 واشتريته بـ 70. COGS = 70، الربح الإجمالي = 30.

CRM

إدارة علاقات العملاءتسويق
Customer Relationship Management — نظام يتتبع كل تعامل مع العميل (مبيعات، دعم، تسويق) لبناء علاقات طويلة المدى وزيادة الاحتفاظ بالعملاء.
📌 مثال: CRM يُذكرك أن زبوناً دائماً لم يزر متجرك منذ شهرين، لترسل له عرضاً خاصاً.

D - F

Dashboard

لوحة تحكم / لوحة قيادةواجهات
شاشة تعرض أهم المؤشرات بشكل بصري مركز (مبيعات اليوم، مخزون منخفض، ربحية). مثل لوحة السيارة التي تُظهر السرعة والوقود.
📌 مثال: لوحة تحكم فارما برو تُظهر مبيعات اليوم، الأدوية المنتهية قريباً، والأكثر مبيعاً.

Dead Stock

مخزون راكدمخزون
أصناف لم تُبع لفترة طويلة (عادة 90+ يوم). تمثّل رأس مال مجمَّد وتكلفة تخزين بلا عائد.
📌 مثال: صيدلية اشترت 20 علبة فيتامين نادر، لم يطلبها أحد منذ 6 أشهر = مخزون راكد بقيمة 2,000.

EBIT

الأرباح قبل الفوائد والضرائبمحاسبة
Earnings Before Interest and Taxes — صافي الربح التشغيلي قبل خصم الفوائد المصرفية والضرائب. مؤشر على أداء العمل الأساسي.
📌 مثال: مبيعات 100k، COGS 60k، مصاريف تشغيل 25k. EBIT = 15k.

ERP

تخطيط موارد المؤسسةمؤسسات
Enterprise Resource Planning — نظام برمجي متكامل يدير كل عمليات الشركة (محاسبة، مخزون، مبيعات، موارد بشرية، شراء) من قاعدة بيانات موحدة.
📌 مثال: سلام ماركت هو ERP متخصص في التجزئة، يدمج نقاط البيع + المخزون + المحاسبة + الموردين.

FEFO

الأقرب انتهاءً يخرج أولاًصيدلة
First Expire First Out — مبدأ إدارة المخزون حيث تُصرف الدفعة ذات الصلاحية الأقرب أولاً. أهم من FIFO في الصيدلة لأن الدفعة الأحدث قد تنتهي قبل الأقدم.
📌 مثال: دواء له 3 دفعات (تنتهي في يناير، مارس، فبراير). FEFO يصرف دفعة يناير أولاً، ثم فبراير، ثم مارس.

FIFO

الداخل أولاً يخرج أولاًمحاسبة
First In First Out — طريقة محاسبية لتقييم المخزون، حيث يُفترض أن الأصناف التي دخلت أولاً تُباع أولاً. مهم لحساب تكلفة البضاعة عندما تتغير الأسعار.
📌 مثال: اشتريت 10 وحدات بـ 5، ثم 10 بـ 7. تبيع 15. حسب FIFO: 10×5 + 5×7 = 85.

G - L

Gross Margin

هامش الربح الإجماليمحاسبة
نسبة الربح قبل خصم المصاريف التشغيلية. Gross Margin = (الإيراد − COGS) / الإيراد × 100.
📌 مثال: بعت بـ 100 وتكلفة الشراء 70. هامش الربح الإجمالي = 30%.

Inventory Turnover

دوران المخزونمخزون
كم مرة يُباع ويُجدَّد المخزون خلال فترة معينة. دوران عالٍ = كفاءة. دوران منخفض = تجمد رأس مال.
📌 مثال: متجر مبيعاته السنوية 1M ومتوسط مخزونه 100k. الدوران = 10 مرات (ممتاز).

Invoice

فاتورةمحاسبة
مستند رسمي يوثّق معاملة بيع، يتضمن الأصناف، الكميات، الأسعار، الضريبة، والإجمالي. مطلوبة قانونياً لكل بيع.
📌 مثال: فاتورة سلام ماركت تتضمن باركود، QR Code، واسم متلقي الفاتورة، وكل البيانات القانونية.

KPI

مؤشر أداء رئيسيإدارة
Key Performance Indicator — رقم يقيس نجاح عملك في جانب معين. أمثلة: متوسط السلة، نسبة الاحتفاظ بالعملاء، وقت التسليم.
📌 مثال: KPI لشركة شحن = نسبة التسليم في الوقت. المستهدف 95%+.

Last Mile

الميل الأخيرلوجستيات
المرحلة الأخيرة من رحلة الشحنة — من مستودع الفرز إلى باب العميل. الأكثر تكلفة والأكثر تأثيراً على تجربة العميل.
📌 مثال: شحنة قادمة من الصين تصل للمستودع في يومين، لكن توصيلها للعميل (Last Mile) قد يأخذ 3 أيام.

Lead Time

زمن الاستلاممخزون
الفترة بين طلب الشراء من المورد واستلام البضاعة. حيوي لحساب متى تطلب إعادة الشراء.
📌 مثال: دواء Lead Time = 14 يوم. يجب طلبه عندما يبقى في المخزون ما يكفي لـ 14+ يوم مبيعات.

M - R

Margin

هامش الربحمحاسبة
النسبة المئوية للربح من السعر. Margin = (السعر − التكلفة) / السعر × 100. يختلف عن Markup (الذي يُحسب من التكلفة).
📌 مثال: سعر 100، تكلفة 70. Margin = 30%. Markup = 43%.

MRR

الإيراد الشهري المتكررSaaS
Monthly Recurring Revenue — الإيراد المتوقع شهرياً من الاشتراكات النشطة. مؤشر استقرار لشركات SaaS.
📌 مثال: 100 عميل × 50$/شهر = MRR 5,000$.

Net Margin

هامش الربح الصافيمحاسبة
نسبة الربح النهائي بعد خصم كل المصاريف (COGS + تشغيلية + ضرائب + فوائد). المؤشر الحقيقي للربحية.
📌 مثال: مبيعات 100k، ربح صافي 5k. Net Margin = 5%.

NPS

مؤشر صافي الترويجتسويق
Net Promoter Score — مقياس ولاء العملاء. تسأل العميل: "كم احتمال أن توصي بنا من 0-10؟". يحسب النسبة بناء على الإجابات.
📌 مثال: NPS فوق 50 ممتاز. سلام سوفت NPS = 72 (ممتاز جداً).

POS

نقطة البيعتجزئة
Point of Sale — نظام يُسجل معاملات البيع في المحل. يشمل: كاشير، قارئ باركود، طابعة فاتورة، درج نقدي. قد يشمل شاشة عميل وقارئ بطاقات.
📌 مثال: سلام ماركت هو نظام POS شامل لمحلات التجزئة والسوبرماركت.

Purchase Order (PO)

أمر شراءمشتريات
مستند رسمي يرسله المشتري للمورد يحدد الأصناف، الكميات، الأسعار، وشروط التسليم والدفع.
📌 مثال: صيدلية ترسل PO لمورد أدوية طالبة 10 علب Panadol بسعر متفق عليه وتسليم خلال أسبوع.

Reorder Point

نقطة إعادة الطلبمخزون
مستوى المخزون الذي عنده يجب طلب شراء جديد لتجنب النفاد. يُحسب بناء على سرعة الاستهلاك + Lead Time.
📌 مثال: بيع يومي 10، Lead Time 7 أيام، أمان 20%. Reorder Point = 10 × 7 × 1.2 = 84.

ROI

العائد على الاستثمارمالي
Return on Investment — نسبة العائد مقارنة بالاستثمار. ROI = (العائد − الاستثمار) / الاستثمار × 100.
📌 مثال: استثمرت 10,000 في برنامج، وفّر عليك 30,000 في سنة. ROI = 200%.

S - Z

SaaS

البرمجيات كخدمةسحابة
Software as a Service — نموذج اشتراك شهري/سنوي للبرنامج، مع استضافته على خوادم المزوّد. لا تحتاج لتثبيت أو صيانة خوادم خاصة.
📌 مثال: كل منتجات سلام سوفت تعمل بنموذج SaaS — تدفع شهرياً وتستخدم.

SKU

وحدة حفظ المخزونمخزون
Stock Keeping Unit — الرمز الفريد لكل منتج في نظامك. يختلف عن الباركود: SKU داخلي لنظامك، الباركود معياري عالمي.
📌 مثال: منتج Panadol 500mg علبة 20 حبة: SKU = PAN500-20. الباركود = 5901234567890.

SLA

اتفاقية مستوى الخدمةخدمة
Service Level Agreement — عقد يحدد مستوى الخدمة المتوقع من مزود (زمن الاستجابة، وقت التشغيل 99.9%، الدعم 24/7).
📌 مثال: سلام سوفت SLA للمؤسسات: 99.9% uptime، استجابة خلال ساعة للحالات الحرجة.

Supplier

مورِّدمشتريات
الشركة أو الشخص الذي يزوّد متجرك بالبضائع. الإدارة الجيدة للموردين تعني تفاوض أفضل وأسعار أدنى.
📌 مثال: صيدلية قد يكون لها 20 مورداً مختلفاً. نظام جيد يتتبع حساب كل مورد ومواعيد التسوية.

TTL

Time To Liveتقني
الفترة التي تبقى فيها البيانات صالحة في ذاكرة التخزين المؤقت (Cache) قبل إعادة جلبها من المصدر.
📌 مثال: صفحة منتجاتك قد تُخزَّن في ذاكرة المتصفح لـ 60 دقيقة (TTL=3600) قبل التحديث.

VAT

ضريبة القيمة المضافةضرائب
Value Added Tax — ضريبة على استهلاك السلع والخدمات. النسبة تختلف: السعودية 15%، الإمارات 5%، مصر 14%.
📌 مثال: منتج بـ 100 في السعودية + VAT 15% = السعر النهائي 115.

WMS

نظام إدارة المستودعاتلوجستيات
Warehouse Management System — برنامج يتحكم في كل عمليات المستودع من استلام وتخزين وفرز وشحن.
📌 مثال: سلام شيبينج يتضمن WMS متكامل لإدارة مستودعات الفرز متعددة المستويات.

Workflow

سير العملعمليات
سلسلة الخطوات المحددة لإنجاز مهمة. البرنامج الجيد يُؤتمت Workflows المتكررة لتوفير الوقت.
📌 مثال: Workflow استلام دواء: فحص التاريخ → إدخال الدفعة → تحديث المخزون → طباعة ملصق → تخزين.
هل تعرف مصطلحاً يجب إضافته؟ تواصل معنا على [email protected] وسنضيفه في التحديث القادم.

تريد تطبيق هذه المفاهيم عملياً؟

منتجات سلام سوفت تجسّد كل هذه المصطلحات في أدوات يومية

احجز ديمو مجاني