30+ مصطلحاً تقنياً شائعاً في عالم إدارة الأعمال — بالعربية، مع شرح عملي وأمثلة من الواقع.
A - C
API
واجهة برمجة التطبيقاتتقني
Application Programming Interface — طريقة تسمح للبرامج بالتحدث مع بعضها البعض. عندما يكون لبرنامجك API، يمكن لبرامج أخرى طلب بيانات منه أو إرسال بيانات إليه.
📌 مثال: فارما برو يوفر API يسمح لتطبيق جوال خاص بك بإحضار قائمة الأدوية وأسعارها تلقائياً.
AR/AP
الذمم المدينة والدائنةمحاسبة
Accounts Receivable / Accounts Payable — AR = أموال يدين بها عملاؤك لك. AP = أموال تدين بها أنت لموردين.
📌 مثال: زبون اشترى بالآجل بـ 5,000 = AR. مورد يطلب 8,000 فاتورة = AP.
Backup
نسخ احتياطيأمان
نسخة من بياناتك محفوظة في مكان آمن، يمكن استعادتها عند فقدان أو تلف البيانات الأصلية. الأنواع: كامل (Full)، تفاضلي (Differential)، تزايدي (Incremental).
📌 مثال: سلام ماركت يأخذ نسخة احتياطية يومية تلقائياً إلى خوادم فرانكفورت.
Barcode
باركودتجزئة
رمز قابل للقراءة آلياً يمثّل معلومات المنتج (الرقم التعريفي عادة). الأنواع: 1D (EAN-13, Code-128)، 2D (QR Code, Data Matrix).
📌 مثال: كل علبة دواء لها باركود EAN-13 فريد. قارئ الباركود يقرأه في ثانية.
Batch
دفعة / تشغيلةصيدلة / تصنيع
مجموعة من المنتجات مُصنَّعة في نفس الوقت، لها رقم تسلسلي موحد وتاريخ إنتاج وصلاحية مشتركة.
📌 مثال: دواء Panadol قد يكون له 5 دفعات في الصيدلية، كل دفعة بتاريخ صلاحية مختلف.
Cash Flow
التدفق النقديمحاسبة
حركة الأموال الداخلة والخارجة من عملك. التدفق النقدي الإيجابي = تدخل أكثر مما يخرج. السلبي = العكس.
📌 مثال: متجر مبيعاته 100,000 لكن 80,000 منها بالدين. التدفق النقدي الفعلي 20,000 فقط.
COGS
تكلفة البضاعة المباعةمحاسبة
Cost of Goods Sold — المبلغ الذي دفعته لشراء المنتجات التي بعتها فعلياً. لا يشمل المصاريف التشغيلية (إيجار، رواتب).
📌 مثال: بعت صنفاً بـ 100 واشتريته بـ 70. COGS = 70، الربح الإجمالي = 30.
CRM
إدارة علاقات العملاءتسويق
Customer Relationship Management — نظام يتتبع كل تعامل مع العميل (مبيعات، دعم، تسويق) لبناء علاقات طويلة المدى وزيادة الاحتفاظ بالعملاء.
📌 مثال: CRM يُذكرك أن زبوناً دائماً لم يزر متجرك منذ شهرين، لترسل له عرضاً خاصاً.
D - F
Dashboard
لوحة تحكم / لوحة قيادةواجهات
شاشة تعرض أهم المؤشرات بشكل بصري مركز (مبيعات اليوم، مخزون منخفض، ربحية). مثل لوحة السيارة التي تُظهر السرعة والوقود.
📌 مثال: لوحة تحكم فارما برو تُظهر مبيعات اليوم، الأدوية المنتهية قريباً، والأكثر مبيعاً.
Dead Stock
مخزون راكدمخزون
أصناف لم تُبع لفترة طويلة (عادة 90+ يوم). تمثّل رأس مال مجمَّد وتكلفة تخزين بلا عائد.
📌 مثال: صيدلية اشترت 20 علبة فيتامين نادر، لم يطلبها أحد منذ 6 أشهر = مخزون راكد بقيمة 2,000.
EBIT
الأرباح قبل الفوائد والضرائبمحاسبة
Earnings Before Interest and Taxes — صافي الربح التشغيلي قبل خصم الفوائد المصرفية والضرائب. مؤشر على أداء العمل الأساسي.